作者：Mark Hsu
一场晚宴，让Mark认识一位白手起家的创业家，这位殷实的创业家借着林则徐的家训来表达他对财富传承的看法。
1
林则徐的家训
有次受邀参加一场晚宴，宴席间经介绍，认识了一位殷实的创业家，他有着明亮有神的双眼，略带黝黑的皮肤和爽朗的声调，在言谈时，可以感觉到是一个充满斗志的人。透过简短的交谈，了解到他是清贫农家子弟出身，凭借着持续努力与际遇，竞竞业业数十年，现年刚过半百，事业也正一片大好。
但令我印象最深刻的，是当我和他谈到，对于财富传承的想法时候，他说：「子孙若如我，留钱做什么？贤而多财，则损其志；子孙不如我，留钱做什么？愚而多财，益增其过」(出自《资治通鉴·汉纪·汉纪十七》)。
这是民族英雄林则徐（1785－1850）对其后代子孙的教诲，著名的家训。林则徐曾两次受命钦差大臣，官至一品，曾经担任湖广总督、陕甘总督和云贵总督，是清朝九位最高级的封疆大臣之一，位极人臣。林则徐是中国读书人典型，修身齐家治国，学而优则仕，两袖清风，据载林则徐的三子分家时，三子各分得不超过六千串钱。
这段家训，意思是：如果后代儿孙跟我一样杰出，那么留下大笔钱财给儿孙，反而可能减损他的志气，限制了他的潜能；如果后代儿孙资质没能跟我一样杰出，那么留下大笔钱财给儿孙，反而可能增加儿孙的过错，虚掷了这些钱财。我进一步再问这位创业家，为何有这样的想法，他说，幼年物质的匮乏使他渴望事业成功，而能够冲出一番事业，但现在的孩子没经历过吃苦，所以挥霍的快。他担忧对孩子来说，财富来的容易，通常也离开的快。
我很认同他的忧虑。财富管理常有一句话说，若是你没有足够智慧与能力去管理你的财富，老天爷会有一万种方法，把你财富拿回去，从你这一代，或是下一代。常听到「富不过三代」，就是呼应着这一句，毕竟要把管理财富的智慧和能力传承下去，是一个很大的课题。儿孙都有各自的天命与性格，那有什么方法可以把财富妥善的延续下去呢？不论子孙是贤或是愚，要如何留财又不损其志亦不增其过？ 答案就是「信托」。
我想若有机会再遇到这位创业家，我会和他分享「信托能解决他的忧虑」。
2
洛克斐勒的家训
林则徐过世前 10 年，在西方有一位富过七代的超级富豪诞生。他就是约翰·戴维森·洛克斐勒（John Davison Rockefeller，1839－1937），美国白手起家的创业家、慈善家，因革新石油工业和其后代持续塑造开展慈善事业现代化结构而闻名。不过最令世人所知悉的，是他在 1870 年创立标准石油，全盛期垄断了全美 90%的石油市场，成为历史上的第一位亿万富豪与全球首富。在1914 年，巅峰时达到了约 9 亿美元（占当年美国 GDP 为 365 亿美元 2.4%），到他 1937 年过世时，其财富总值估计为 14 亿美元（占当年美国 GDP 为 920 亿美元 1.5%）
老洛克斐勒教导后代的家训，也是相当有名，留给孩子的家书，现在也成为畅销书的素材。透过家书主要的内容可以发现，他相当注重如何要求后代承续家族德行、智慧和能力，而非财富。巨大的财富，不适当使用，只是一串数字；不适当管理，只是昙花一现的挥霍；但，若是有良好的架构与运作，则可能成为滋养子孙与社会的善。
洛克斐勒家族财富传承的主要方式是什么呢？就是「信托」！信托资产的主要组成是老洛克菲勒留下来的石油股票，也正是他设立的这些信托让洛克菲勒家族的财富能够传承至今*。时至今日，信托已经是许多富豪家族财富传承的重要工具，也被证明有良好的信托规划来管理财产，可以同时达到资产保护、隐私保密、财产延续、税务规划、专业稳健投资管理、及灵活财产分配等目的。在中国近年来各种巨大而热络的商业活动蓬勃发展，因而造就了许多富豪家族，相信若能妥善运用信托，未来，富过三代一定会成为中国华人家族常见的代名词。一场晚宴，让Mark认识一位白手起家的创业家，这位殷实的创业家借着林则徐的家训来表达他对财富传承的看法。
1
林则徐的家训
有次受邀参加一场晚宴，宴席间经介绍，认识了一位殷实的创业家，他有着明亮有神的双眼，略带黝黑的皮肤和爽朗的声调，在言谈时，可以感觉到是一个充满斗志的人。透过简短的交谈，了解到他是清贫农家子弟出身，凭借着持续努力与际遇，竞竞业业数十年，现年刚过半百，事业也正一片大好。
但令我印象最深刻的，是当我和他谈到，对于财富传承的想法时候，他说：「子孙若如我，留钱做什么？贤而多财，则损其志；子孙不如我，留钱做什么？愚而多财，益增其过」(出自《资治通鉴·汉纪·汉纪十七》)。
这是民族英雄林则徐（1785－1850）对其后代子孙的教诲，著名的家训。林则徐曾两次受命钦差大臣，官至一品，曾经担任湖广总督、陕甘总督和云贵总督，是清朝九位最高级的封疆大臣之一，位极人臣。林则徐是中国读书人典型，修身齐家治国，学而优则仕，两袖清风，据载林则徐的三子分家时，三子各分得不超过六千串钱。
这段家训，意思是：如果后代儿孙跟我一样杰出，那么留下大笔钱财给儿孙，反而可能减损他的志气，限制了他的潜能；如果后代儿孙资质没能跟我一样杰出，那么留下大笔钱财给儿孙，反而可能增加儿孙的过错，虚掷了这些钱财。我进一步再问这位创业家，为何有这样的想法，他说，幼年物质的匮乏使他渴望事业成功，而能够冲出一番事业，但现在的孩子没经历过吃苦，所以挥霍的快。他担忧对孩子来说，财富来的容易，通常也离开的快。
我很认同他的忧虑。财富管理常有一句话说，若是你没有足够智慧与能力去管理你的财富，老天爷会有一万种方法，把你财富拿回去，从你这一代，或是下一代。常听到「富不过三代」，就是呼应着这一句，毕竟要把管理财富的智慧和能力传承下去，是一个很大的课题。儿孙都有各自的天命与性格，那有什么方法可以把财富妥善的延续下去呢？不论子孙是贤或是愚，要如何留财又不损其志亦不增其过？ 答案就是「信托」。
我想若有机会再遇到这位创业家，我会和他分享「信托能解决他的忧虑」。
2
洛克斐勒的家训
林则徐过世前 10 年，在西方有一位富过七代的超级富豪诞生。他就是约翰·戴维森·洛克斐勒（John Davison Rockefeller，1839－1937），美国白手起家的创业家、慈善家，因革新石油工业和其后代持续塑造开展慈善事业现代化结构而闻名。不过最令世人所知悉的，是他在 1870 年创立标准石油，全盛期垄断了全美 90%的石油市场，成为历史上的第一位亿万富豪与全球首富。在1914 年，巅峰时达到了约 9 亿美元（占当年美国 GDP 为 365 亿美元 2.4%），到他 1937 年过世时，其财富总值估计为 14 亿美元（占当年美国 GDP 为 920 亿美元 1.5%）
老洛克斐勒教导后代的家训，也是相当有名，留给孩子的家书，现在也成为畅销书的素材。透过家书主要的内容可以发现，他相当注重如何要求后代承续家族德行、智慧和能力，而非财富。巨大的财富，不适当使用，只是一串数字；不适当管理，只是昙花一现的挥霍；但，若是有良好的架构与运作，则可能成为滋养子孙与社会的善。
有任何问题，欢迎透过「联络我们」或是关注「上浤资本」微信公众号与我们联系！
